A “cheap” valuation coupled with a tweet from a well-followed investor and a firming in the price of bitcoin set off the fireworks in the stock.