South Africa has become one of the world’s biggest markets for illicit cigarette sales losing around 28 billion rand ($1.6 billion) a year to tax evasion, according to a new report.