The filing mentions asteroid mining, and transportation to Mars as future revenue generators and breaks in detail Elon Musk’s voting rights