The company’s revenue was about 10% higher than the same period a year ago, showing an unexpected ability to weather tariff blows.