Apple is introducing agentic coding to Xcode, jumping into one of the biggest trends in technology.