The Ninth Circuit Court of Appeals denied a legal effort by Kalshi to stave off an expected temporary restraining order from the state of Nevada.