Air India is flying up to 5% fewer domestic flights and nearly 40% fewer international routes this summer versus a year ago, squeezed by a depleted fleet, soaring jet fuel costs, and wartime airspace closures.