Chatbots can scale up recipes and help you fix your faucet, but don’t forget to fact-check.