The proposal arrives amid discord within the Aave community over control of the protocol’s brand and key assets.