Health and Human Services Secretary Robert F. Kennedy Jr. has taken measures to overhaul federal health agencies and change U.S. immunization policies.