Qatar Investment Authority has moved the Karnataka High Court to recover $235 million plus interest from Byju Raveendran, escalating the legal battles confronting the troubled edtech founder.