While extending olive branches to two U.S. adversaries, Trump has piled pressure on ally India — with New Delhi saying it was being targeting it unfairly.