Mill City Ventures III announced a $500 million equity agreement to boost its SUI treasury, which currently sits at 76.2 million units after making its first $276 million purchase this week.