Indigo’s valuation looks lofty. The near-term outlook seems challenging as growth in capacity outpaces demand, hurting yields, said the Nuvama report