“Superman” soared into theaters this weekend, snapping up an estimated $122 million in domestic ticket sales and launching a new era of DC superhero flicks.