The U.S. trading firm’s entities are “further prohibited from buying, selling or otherwise dealing in securities, directly or indirectly.”