Rentomojo, a furniture and appliance rental startup, is preparing for an IPO by FY27, potentially becoming the first Indian company in its sector to go public.