NATO’s agreement to boost defense spending has solved the main trade issue between the European Union and the U.S., EU’s Antonio Costa told CNBC.