Mortgage demand, which had been gaining, fell back last week after interest rates rose to their highest level since February.