Home Depot reaffirmed its full year guidance, even as it missed Wall Street’s earnings estimates and customers continued to defer bigger home projects.