The FBI and Indian cyber-crime agencies dismantled a major India-based scam network accused of cheating thousands of elderly Americans through fake tech-support and government impersonation fraud schemes worth millions of dollars.