In the March quarter, Alibaba’s profitability was squeezed by heavy investments in AI infrastructure and the competitive quick commerce sector