The commercial vehicle major expects single-digit industry growth this fiscal year as geopolitical tensions and rising fuel costs threaten to hurt demand.