The conflict between Washington and Tehran remains deadlocked, with energy supplies from the Gulf region reduced amid ongoing tensions over shipping and regional security.