OpenAI lost Kevin Weil, Srinivas Narayanan and Bill Peebles in a single day as its science division was dissolved and Prism folded into Codex. Here’s what happened.