U.S. Vice President JD Vance said Monday that the next steps in U.S.-Iran peace efforts now depend on Tehran.