The company said it will evaluate options for the stores, including sale and transfer of franchise rights in consultation with Dunkin’.