HDFC Bank has hired external law firms to review Atanu Chakraborty’s shock resignation. The lender’s shares have plunged 12% since his sudden departure.