Investors allege JPMorgan helped facilitate fund flows in a $328 million crypto Ponzi scheme, while a parallel federal case targets Goliath Ventures’ founder.