South Korea’s top power equipment maker, HD Hyundai Electric Co., is accelerating its US expansion, betting that demand for transformers and switchgear will surge as the artificial intelligence “supercycle” drives a new wave of power consumption.