Sunil Mittal, who founded Bharti Airtel, has overseen the company’s expansion into one of the world’s largest telecom operators, with a presence in India and across Africa.