Trump laid blame on Democrats for affordability and argued his administration has solved the problem, as polls consistently show increased concern from voters