From the death of coding to the rise of “human taste,” Anthropic’s CEO reveals how to stay relevant as the AI tsunami hits the horizon.