The Ethereum treasury firm continues its buying spree with its largest weekly ETH purchase in token terms this year.