Citi has a cautious tone on Ola Electric, pointing to sustained challenges that continue to weigh on the company’s growth trajectory, particularly in terms of vehicle volumes.