The dual-token structure seeks to sidestep US restrictions on yield-bearing stablecoins by separating returns from the stable unit itself.