Financial services firms tanked after the launch of a new AI-powered tax planning tool that promises to do the work “within minutes.”