Indian metal stocks slid sharply after a global rout in commodities, triggered by a stronger dollar and hawkish signals from Washington following Donald Trump’s nomination of Kevin Warsh as the next Federal Reserve chair.