The U.S. deficit with its global trading partners nearly doubled in November as the shortfall with the European Union swelled.