Jio Financial Services posted mixed Q3FY26 results, with net profit falling 9% YoY to Rs 269 crore, while revenue from operations more than doubled to Rs 901 crore.