The S&P 500 seesawed on Friday, the first trading day of 2026, as gains in semiconductor names tried keep the index afloat.