Nine years ago, Cyrus Mistry was ousted as the chairman of Tata Sons, a shock development that sparked a series of court battles. Now, another Tata-Mistry battle is brewing, after Mehli Mistry, a close confidante of Ratan Tata, was ousted from the boards of Tata Trusts.