The controversy has prompted over 1,000 founders and employees to sign an open letter urging Sequoia Capital to act, while others have defended Shaun Maguire’s right to free speech.