The deal comes after Trump sent letters to Pfizer and 16 other drugmakers calling on them to take steps to lower drug prices by Sept. 29.