Democratic leaders insist that any funding legislation must extend the ACA’s enhanced tax credits, which are due to expire at the end of the year.