More production capacity for the obesity pill is crucial as Eli Lilly races to bring it to market and tries to maintain its dominance in the GLP-1 market.